AKB48 1/149" Dating Game Gets PS3 Release

Bisa diterjemahkan sendiri,saya sedang tidak mood hari ini
It has been announced that the third installment of the group'sPlayStation Portable dating game “AKB1/149 Renai Sōsenkyo” will be ported to the PlayStation 3. This will be the first game, featuring the idol group, in the consoles.

Originally released last December 2012 for the PSP and PSVita, “AKB1/149 Renai Sōsenkyo” features 149 members of the idol group, comprising of members of AKB48, and its sister groups SKE48, NMB48, and HKT48, comprising of the idol group's line-up as of August 23rd.


The promo for the PSP/PSVita versions
The game received a Guinness World Record for "best feature in a video game by having the most pop singers". It also debuted at the 3rd spot of Japan Video Game Rankings, selling a total of 179,146 copies.

“AKB1/149 Renai Sōsenkyo” PS3 will include all of the DLC from the Vita/PSP version. Regular version costs 5980 yen, with the Limited Edition priced at 7980 yen. The game is scheduled for September 12th release.
Credit to:JEfusion

»»  Read More

Liputan Tentang Rena Nozawa di Jepang

lagi rame ramenya nih tentang rena nozawa,baca aja teman teman

Pada hari rabu (16/9) kemarin, Rena Nozawa secara resmi diperkenalkan di Theater AKB48 sebagai member AKB48 pada saat penampilan team A.

Status Rena Nozawa sekarang adalah member dengan peran ganda di JKT48 dan AKB48. di AKB48 Official Website, dia dimasukkan ke Team Mitei. 
Mitei (未定) sendiri berarti "masih belum ditentukan/diputuskan; ditunda"

Dibawah ini adalah Video Report mengenai dia:



Member AKB48, Matsui Sakiko juga telah mengkonfirmasi keberadaan Rena di AKB48 lewat Google+ dia. 

 Matsui Sakiko 19 June 2013 - 9:27 PM

 
公演おわり！！！
AKBとの兼任になったJKT48の野澤玲奈ちゃん♡♡
チームはまだ決まっていないけど…よろしくね^_^

Pertunjukkan selesai!!
Ini adalah foto antara aku dan Rena Nozawa, member AKB48 dan memegang posisi bersamaan di JKT48
Meskipun tim kamu belum ditentukan, Aku akan menantikan bekerja bersama kamu. ^_^

Kemudian, Rena juga menyatakan lewat status Google+ dia:

 Rena Nozawa

Dibagikan kepada publik  -  Kemarin 16.28

こんにちは！

JKT48 と AKB48さんを兼任させていただくことになりました、野澤玲奈です。

18日にジャカルタのJKT48劇場で、発表させていただきました。その後そのまま、日本に飛んできました。

そして、昨日19日、秋葉原のAKB48 劇場で、チームAさんの公演でファンのみなさん、メンバーのみなさん、スタッフのみなさんに挨拶させていただきました。

チームAのメンバーのみなさんは、やさしくしてくださって本当にうれしかったです。

経験も足りない事もたくさんありますが精一杯がんばります。

まだAKB48での所属チームは未定ですが、応援よろしくおねがいします。

Selamat siang semuanya!!!

Saya Rena Nozawa, menempati posisi ganda di JKT48 dan AKB48.

Pada tanggal 18 kemarin saya telah mengumumkan hal itu di Theater JKT48, dan seletah itu langsung berangkat ke Jepang.

Kemudian kemarin, tanggal 19 Juni saya mengucapkan salam perkenalan kepada para fans, member, dan juga staff di theater AKB48 pada pertunjukan Team A.

Saya sangat senang karena para member dari Team A sangat ramah.

Saya sadar masih banyak kekurangan dan pengalaman saya masih sedikit, tetapi saya akan ber berusaha sekuat tenaga

team saya di AKB belum ditentukan, tapi saya mohon dukungannya.

Credit to:fan48backup

»»  Read More

Rena Nozawa Pindah Ke Jepang Dan Memiliki Posisi Ganda Di AKB48 & JKT48

Pada tanggal 18 Juni kemarin, diumumkan di Theater JKT48 bahwa Rena Nozawa (15 tahun) member JKT48generasi pertama akan segera pulang dan menetap di jepang. Rena terpaksa harus meninggalkan indonesia dan pindah ke jepang karena mengikuti orang tuanya yang mendapat pekerjaan di jepang. Sebagai orang jepang, Rena adalah member JKT48 yang memiliki kewarganegaraan jepang.

Rena mengatakan bahwa dia akan menetap di jepang untuk selamanya “Semuanya abis ini aku mau pergi ke jepang selamanya” ucap Rena Nozawa. 

Sehubungan dengan hal ini, maka dibuatlah sebuah pengaturan yang menjadikan dia bisa memiliki posisi ganda sekarang di AKB48 dan JKT48. Dan dengan pengumuman ini maka Rena mencatatkan sejarah untuk menjadi member overseas pertama yang bergabung dengan AKB48

Sebelumnya Aki Takajo (21 tahun) juga sudah di umumkan bahwa dirinya memiliki posisi bersamaan untuk bekerja di JKT48 Team J dan AKB48 Team B. Akicha adalah member AKB48 yang di transfer ke JKT48 sejak bulan november tahun lalu melalui pengumuman reshuffle team di Tokyo Dome, bersama dengan Haruka Nakagawa (21 tahun). mereka berdua bergabung di dalam Team J JK48 sekarang.

Mengenai posisi tim di AKB48 yang akan diberikan kepada Rena, akan diumumkan lebih lanjut nantinya. Berikut adalah pengumuman selengkapnya dari JKT48 Operational Team:

Pengumuman posisi ganda Rena Nozawa di JKT48 dan AKB48

Pertama kalinya member dari sister group luar negeri mendapatkan posisi ganda di AKB48!


Sehubungan dengan harus pulangnya member JKT48 Team J Rena Nozawa ke Jepang, pada Selasa 18 Juni 2013, telah diumumkan di Teater JKT48 bahwa Rena Nozawa akan menjalani posisi ganda di JKT48 dan AKB48. Hal ini merupakan yang pertama kalinya dalam sejarah 48Group, seorang member dari sister group luar negeri mendapatkan posisi ganda di grup asalnya dan AKB48. Meskipun demikian, Rena Nozawa akan tetap melanjutkan aktivitasnya sebagai member JKT48 Team J.

Rena Nozawa yang kedua orang tuanya berasal dari Jepang, lolos audisi final generasi pertama JKT48 pada November 2011, dan menjadi satu-satunya member orang Jepang pada saat itu. Kemudian bersama-sama dengan Aki Takajo dan Haruka Nakagawa dari AKB48, Rena menjadi anggota JKT48 Team J.

Karena dianggap penting oleh Rena untuk menyampaikan berita ini secara pribadi, maka pengumuman inipun disampaikan langsung kepada para fans di Teater JKT48.

Informasi mengenai team dan rencana aktivitas Rena Nozawa di AKB48 akan kami kabarkan lebih lanjut.



JKT48 Operation Team

source: jkt48.com/fan48backup

»»  Read More